base de données sur la désertification中文什么意思

• 荒漠化信息系统

• base:    音标：[baz] 动词变位提示：base是baser的变位形式 n.f.
• base de données:    专业辞典 【计】数据库
• de:    音标：[d] prép.
• données:    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl.
• sur:    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空

例句与用法

1. D ' autres pays parties sont encore en train de mettre en place une base de données sur la désertification.
   部分其他缔约方仍处于发展一种荒漠化数据库的阶段。
2. En outre, il élabore une base de données sur la désertification et met en rapport les ressources nécessaires et les ressources disponibles.
   而且，全球机制正在发展一个数据库，收集和管理关于荒漠化的数据， " 匹配 " 可用资源和资源需求。
3. Quelques pays parties qui présentent des rapports ont reconnu que les moyens d ' accès à l ' information de leurs centres de liaison nationaux étaient limités et qu ' une base de données sur la désertification n ' avait pas encore été créée.
   部分提交报告的缔约方承认，其国家联络点的信息系统能力有限，尚未建立与荒漠化有关的数据库。
4. Des pays africains ont créé la base de données sur la désertification, qui, dans le cadre des plans d ' action nationaux, les aide à surveiller les interventions visant à lutter contre la désertification et atténuer les effets de la sécheresse.
   一些非洲国家在国家行动方案中建立了荒漠化信息系统，以协助监测防治荒漠化和减轻干旱影响的干预措施。
5. Certains pays ont mis en place une base de données sur la désertification dans le cadre de leur plan d ' action national pour faciliter le suivi des interventions de lutte contre la désertification et d ' atténuation des effets de la sécheresse;
   ㈠ 一些国家已经建立荒漠化信息系统，作为国家行动纲领进程的一部分，以帮助监测防治荒漠化和减少干旱影响的措施；